1、在一些书中，封底和封面是最好的部分。

2、在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。当我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

3、亲密的爱和疏远一样难以捉摸，而前者更神秘、更难以捉摸。

4、许多善良的人倾向于夸大他们所做的好事，这导致了过度乐观的幻想。

5、虽然未来是令人担忧的，但未来是不确定的，所以有一个模糊的模糊的希望。

6、又有抢和压的种子、被撒下去。所结的果子、必须与先前一样。

7、这是最糟糕的时代，但也是最好的时代。

8、分离了许多结合，构成了生活。

双城记中英文对照版

9、世界有阴影，但光在对比中更强。

10、家是一个名字，一个非常强烈的词。它比最强大的魔法更强大，比巫师所说的话更强大，比众神的回答更强大。

11、你不知道钱的价值，你的生活很艰难，有一天你会累得病倒。

12、对于世界而言，你是一个人；对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

13、不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

14、虽然路很长，但已经在路上了，正在走来。我告诉你，它永远不会后退或停止。

15、我一生所做的一切，现在我是最强壮、最美丽的；一个人一生中所知道的一切，就是他是最善良、最正直的。

16、复活在我，生命也在我。信我的人，虽然死了，也必复活。那些活着并且相信我的人永远不会死。

双城记中英文对照版

17、而其他人的生意可能就像他们买的旧衣服一样随意。

18、不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

19、不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

20、每当一出有趣的戏上演时，主角脸上特别强烈的表情就会在不知不觉中被模仿。

21、我今天做的比以前好多了，好多了；我今天所享受的休息比我所知道的任何事情都要好得多。

22、浪费在别人身上的一天并不等于浪费在自己身上的一天。

23、我得向前跑。我不是生而富有就是生而贫穷。

24、任何人都可以通过减轻他人的负担来改变世界。

狄更斯的双城记赏析

25、没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

26、这是我一生中做过的最愉快的事情。这是我休息的最好地方。

27、一颗永不变硬的心，一种永不疲倦的脾气，一种永不受伤的风格。

28、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

29、心中有一根弦，但最好不要颤动。

30、建设性和创造性的区别就在于：被创造的东西只有在被创造的时候才能被爱；被创造的东西在被创造之前就已经被爱了。

31、自从我见到你以后，我就一直为我自以为不会再谴责我的悔恨所折磨。

32、其实，除了无尽的苦难和废墟，再没有什么可以放弃的。